¿En castellano o en argentino el texto de mi Web?

[RodrigoG]

Generalmente cuando las empresas son chicas buscan afianzarse en su localidad, luego ciudad, país y luego recién piensan en el exterior, por lo que creo que lo mejor es usar el idioma local si es que la empresa es pequeña, y neutral cuando se habla de una gran empresa.

Aunque de todos modos depende, si es una empresa de transporte lo anterior no vale.

Como chileno espero encontrarme con español argentino al visitar una web de ese lugar, especialmente si el tdl es .ar

Saludos.