Scroll en página entera con frames

[jmol]

Saludos.

Éste es mi primer post, he usado el buscador pero no se encontrar una respuesta a mi pregunta. Disculpad las molestias si ya se publicó algo así ya que no sé bien de que se trata o no es el sitio correcto para este post.
Bien, estoy intentado hacer que los marcos de una página compuesta por cabecera, cuerpo o menú y pié de página se muevan en conjunto con una sola barra de desplazamiento. Sólo me aparece una barra en el menú principal o en las que especifique scrolling “Yes”.

Soy novato. ¿Por favor, alguien me puede explicar qué hago mal, qué me falta o qué debería hacer? Agradecería que me lo explicarais.

Muchísimas gracias de ante mano.