Ahora entiendo, lo que pretendes es hacer una especie de tutorial web sobre la consola y que además sea interactivo, es decir, en el web explicas un comando y posteriormente el user tiene una consola virtual en la que ejercitaría el comando.
Pues hombre no me parece mala idea del todo, aunque deberias evaluar la utilidad real que puede tener.
Desde mi punto de vista el mejor modo de practicar es directamente en la shell, aunque nunca se sabe, ideas como esta que ahora me puede parecer rara, es lo que hizo a Linux prosperar.
Por mi parte te animo a que trates de llevarlo a cabo y nos vayas ofreciendo el resultado de trabajo.
Yo particularmente ando bastante liado, pero si una vez tengas claro el proyecto te hiciese falta alguna ayuda puntual, no dudes en contar conmigo.
Saludos