Hombre, tener parte de la web como si fuera tuya.....no sé. Contacta con ellos para saber si puedes o no. Así sales de dudas.
No obstante ellos te permiten :
Cita: La información contenida en este Web se ofrece gratuitamente a los ciudadanos para que pueda ser utilizada libremente por ellos, con el único compromiso de mencionar explícitamente a AEMET como elaboradora de la misma cada vez que las utilice para los usos distintos del particular y privado.
http://www.aemet.es/es/nota_legal EDITO:
mira esto, que puede interesarte....o no...
Cita: De acuerdo con la decisión del Consejo Rector de AEMET, en este servidor dispone de acceso libre y gratuito a un amplio conjunto de datos de observación, modelos numéricos de predicción y series climatológicas de la Agencia Estatal de Meteorología.
http://www.aemet.es/es/servidor-datos/acceso-datos