problemas htaccess

[darkram]

mm AVER

mi HTACCESS: solo tiene
RewriteEngine on
y aki la REGLA: por ejemplo la que me has dado tu

ACLARACION
ca_CA no es un variable
es algo imaginario que se introduce en los links que podria ser (en_EN,fr_FR, etc..), y luego con fuciones del codeigniter obtengo el segmento y determino el lenguaje de la pagina, textos, etc...


he de hacerlo asi por que es para utilizar una herramienta de analitica web, que necesita que las url que lleven contenido en diferentes idiomas empiezen desde eso.

Otro problema que me dado cuenta esque CI introduce index.php, he probado este rollo en otro directorio sin CI, y index.php/ da error si lo tomo como directorio nose si sera ese el problema

Un saludo y gracias de nuevo
si necesitas mas información dimelo!