05/06/2011, 03:43
|
| | | Fecha de Ingreso: diciembre-2008
Mensajes: 17
Antigüedad: 15 años, 4 meses Puntos: 1 | |
| Duda sobre precio de traducciones
Hola,
No sabia muy bien donde pregutnar ésto, así que utilizo el general.
Yo en alguna que otra ocasión y para sacarme algun beneficio de mis estudios de inglés mientras acabo la carrera dedico parte de mi tiempo a la traducción de webs, mas bien de scripts de grandes plataformas como pudiera ser por ejemplo "Boonex", pero tambien alguna vez webs pequeñas.
Siempre me supone un problema saber cuanto cobrar, dado que cobrar poco, sería menospreciar el oficio de traductor, y cobrar en exceso...
La pregunta es: ¿hay algun traductor por aquí?
y ¿como cobrais en general, por palabras, tiempo?
Me imagino que esto sera especial de cada caso, pero es por tener una idea aproximada.
Muchas gracias y un saludo a forosdelweb |