Primero hay que aclarar algo, hacer un modelo 3d complejo como un personaje de los Sims requiere de un programa de Modelado 3d como los que has citado, hay algunas opciones que generan figuras humanas -por ejemplo- más fácilmente como Makehuman, Poser o Daz3d o puedes bajarte modelos ya hechos para la mayoría de los softwares.
Ahora, exactamente qué es lo que buscas? El generar los modelos en 3d es tema de diseño y no de programación como ya te comenté. Lo que si tiene que ver con programación es la lógica para crear un videojuego o simulaciones físicas (en parte).
Ya que manejas Flash te puede servir papervisio, pero especifica que es lo que quieres hacer realmente.
Saludos
