Redirigir o mantener según idioma

[markitus_11]

Muchas gracias por tu ayuda GatorV, +1

Con lo que me diste pude hacer este código, mucho más simple, pero efectivo:

Código PHP:

  <?php  
    $idioma = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'],0,2);  
    if($idioma != es) { 
        header("location: /en"); 
} 
    ?>   

Muchas gracias :D