insert a dos tablas mysql

[sebacomas]

Hola, tengo que insertar informacion en dos tablas, lo que hice es lo siguiente:


$orden="INSERT INTO personas (usu, con, email, celular) VALUES ('$usuario', '$contrasenia', '$email', '$celular') INSERT INTO direcciones (usuario, nombre, calle_principal, esquina1, esquina2, numero_puerta, telefono) VALUES ('$usuario', '$nombre', '$calle', '$esquina1', '$esquina2', '$numero', '$telefono')";

Me da un error que es el siguiente:

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'INSERT INTO direcciones (usuario, nombre, calle_principal, esquina1, esquina2, n' at line 1

Gracias y saludos!