esto no tiene nada que ver con javascript sino con html. antes de intentar validar xhtml strict sería mejor que empezaras con xhtml transitional
por otro lado, envuelve el js con
CDATA
esta parte
Cita: <img id="centro"
src="fotos/img01.jpg","fotos/img02.jpg","fotos/img021.jpg","fotos/img03.jpg","fotos/img04.jpg","fotos/img05.jpg","fotos/img06.jpg","fotos/img07.jpg","fotos/img071.jpg","fotos/img08.jpg","fotos/img09.jpg","fotos/img10.jpg","fotos/img11.jpg","fotos/img12.jpg","fotos/img13.jpg","fotos/img16.jpg","fotos/img17.jpg","fotos/img18.jpg" height="220" />
sólo puedes asignar al src una única ruta