Estas entendiendo mal la representacion de arrays y los tipos....
Código C:
Ver originalfor(i=0 ; i<25 ; i++){
miarray[i][0] = '\0';
}
Si usas funciones standar sobre manejo de cadenas de caracteres, con eso tiene que ser suficiente. Al poner el primer caracter en cero cualquier funcion interpreta que el array eseta vacio.
Saludos,
PD: Tene en cuenta que estas usando mal los indices. En tu casa tenes 25 arrays de 10 caracteres cada uno. No 10 array de 25 caracteres.