El problema que dice el interprete de comandos, es que no encuentra el comando (en este caso script) /etc/init.d/postgresql-8.4
Entra al directorio /etc/init.d y lista los archivos (ls) lo mas probable es que el script de postgresql tenga otro nombre (postgresql, postgresql-9, etc.).
De todas formas te dejo un par de apuntes
como instalar postgresql en debian (instalar, crear el cluster, etc ...)
Saludos