Lo que quieres es tomar el archivo excel, lo unico que tienes que hacer es un formulario, recuerda en el formulario poner la propiedad
enctype="multipart/form-data".
Luegos en la pagina siguiente, en la que procesas al formulario levantas el Form y el archivo para ello puedes usar $_FILES, y move_uploaded_file si lo quieres guardar.
Tengo ejemplo de eso
aqui
Saludos