Cita: ...como saber cual sgbd analitico es mas adaptable a mi actual sgbd transaccional?..
Considera lo siguiente, las ventajas de que el SGBD Analítico y el SGBD Transaccional sean del mismo fabricante son:
1. ETL, el proceso de extracción, transformación y carga de datos seguramente sea más transparente y esté soportado por alguna herramienta del mismo fabricante, por ejemplo SSIS en SQL Server.
2. Tipos de Datos, la compatibilidad de tipos de datos entre las bases de datos está garantizada.
3. Plataforma, los entornos de hardware y software soportados por el fabricante serán similares, lo que reduce los posibles problemas de comunicación entre los SGBD.
Sin embargo, la importancia de estas ventajas es muy inferior a la importancia de que un SGBD cumpla con los requerimientos del sistema que lo utiliza, es decir, respondiendo a tu pregunta, el SGBD Analítico no se elige en función del SGBD Transaccional, se elige en función de los requerimientos de BI.
Saludos