Hola, lo que necesitas es crear los divs dinámicamente, primero debes definirle las propiedades que quieras, ancho, padding, margin y demás...
Lo que debes hacer ahora es ponerle altura variable a ese div que contendrá los otros divs de productos, esto lo consigues dandole a la capa div la propiedad overflow:hidden, de esta forma el div crecerá conforme vaya siendo necesario.
Entonces creas una región de repetición mediante un bucle do { } while, de forma que el div se muestre tantas veces como registros te devuelva la consulta. De esta forma te saldrán todos los divs, uno debajo de otro.
Si no te aclaras déjanos aquí el código para decirte dónde debes colocarlo exactamente.
Saludos.
