En este ejemplo, debes conocer de objetos y jquery, creamos un método "go()" y una propiedad "actual" a la que pasamos el valor que damos en el atributo rel de los enlaces. Luego modificas para que en lugar de tener una lista de imágenes tengas una lista de divs por ejemplo en la cual colocar lo que quieras adentro.
En este ejemplo, solo javascript, usamos una variable que llamamos "contador" la cual usamos como índice cuando recorremos la lista de items.
En cualquier caso la idea es recorrer (bucle for) una lista/array (los botones) y trabajar con un contador que luego usamos al recorrer la otra lista (items del slide).
Seguro esto no te resolverá el problema al 100%, al menos espero te sirva para tener algunos ejemplos más para mirar y puedas sacar lo mejor para tu proyecto.
pd: hablando de pantalla completa, esto esta muy bueno:
http://fernetjs.com/2012/05/a-pantalla-completa/
Si lo que quieres es "solo css" en
codrops los hay muy buenos, los tutoriales son claros.