Problemas con BULK INSERT y acentos

[Libras]

prueba haciendolo asi:

BULK INSERT tm_proyectos
FROM '\\Infdesaods\ODS_Corporativo\Darwin\Entrada\Copia de proyectos_20120518.txt'
WITH
( FIELDTERMINATOR = '|#|'
, ROWTERMINATOR = '\n'
, MAXERRORS = 0
, KEEPNULLS
)

y revisa el resultado de tu consulta en modo texto :) el collate de la base de datos dice que es case_insensitive, acent sensitive, asi que deberia de tomar el acento :)

saludos!