Problema entre VPN y red local

[Jask]

Muy buenas.

Tengo un pequeño problema a ver si me pueden ayudar.

Tengo creada una VPN hacia un cliente, cuando me conecto me asocia una ip de la red del cliente (obvio). Bueno, la máquina desde donde me conecto es un Windows XP que está en un VMWare server, por lo tanto estoy accediendo desde el propio VMWare, lo que quiero es entrar por Escritorio Remoto al XP y ya luego conectarme por VPN.

El problema lo tengo cuando me conecto por VPN (desde vmware) ya que, una vez realizada la conexión, no puedo meterte a la máquina por terminal, pero cuando la vpn ¡se desconecta, si que me deja. El ipconfig me da la ip mía de la red y la de la vpn a la que me conecto, pero intento hacer un ping desde el XP a cualquier equipo de mi red y no responde...

Habría alguna manera de solucionar esto?

Gracias