Aparte de la muy buena recomendación de Triby (un buen micrófono (específico para voz) y una mecladora conectados a la PC por la línea de entrada)
Hay también unos muy buenos micrófonos para usb de esta marca:
http://www.samsontech.com/samson/pro...crophones/q1u/
Un amigo que le hace a la locución lo tiene y funciona muy bien. No estoy seguro del modelo específico. Probamos antes mil micrófonos y combinaciones y esta es la mejor.
Para quitar ruido de fondo... quita lo que lo produce. Cierra cortinas, trabaja en la noche, dale de comer al perro más temprano...
Cita: Audacity: grabé con este software y no me convenció
Una cosa es el software y otra el hardware. Es un buen programa para edición básica. Si se oye bien o mal la entrada es más por el hardware.