Creo que te confundes
Clientes
idCliente
nombre
...etc
Facturas
idFactura
idCliente
fecha
...etc
DetalleFacura
idDetalle
idFactura
idProducto
cantidad
precio
iva
...etc
En ningun momento necesitas que el idCliente coincida con el idFactura para llegar de cliente al detalle de la factura
eso te dara los datos del cliente X combinados con sus facturas y el detalle de estas (es decir la ropa que ha comprado cada cliente)
Primero tienes que tener los clientes registrados cuando vayas ha hacer una factura debes saber para que cliente es (el idCliente) y lo insertas en facturas al mismo tiempo que el resto de datos, lo mismo para el detalle de factura....
Seguramente te falta una tabla productos que se podria relacionar con la de detalle donde tengas registrados todos los productos....