Correcto...
Por eso te digo que es completamente rudimentario.
Teniendo los usuarios en el Win7 y al compartir por primera vez, te da dos opciones: Compartido normal (no recuerdo bien el nombre) y compartido avanzado.
Al seleccionar el compartido avanzado, es donde podes asignar los permisos por usuario total, solo lectura y otros.
¿Qué otras opciones existen baratas y muy eficaces?
Utilizar un disco duro en red que ya vienen con un pequeño sistema operativos en el cual podes asignar carpetas, crear usuarios, permisos por usuario etc.
Buscar un equipo que no estén usuando como un Pentium IV o superior con 512 de RAM o mas, con un disco duro grande para respaldos, instalarles un Linux Server (dependiendo de la distribución, la cantidad de memoria varía), instalas y configuras SAMBA, creas usuarios y asignas permisos.
La opción barata funcional y sencilla de administrar, es el disco duro en red. Yo he usado los
western digital y me han funcionado bien en la oficina e incluso, en PYMES lo hemos recomendado sin quejas por el momento. Claro que existen otras marcas.