Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 06/07/2013, 04:26
Avatar de freegirl
freegirl
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: octubre-2003
Ubicación: Catalonia
Mensajes: 4.334
Antigüedad: 20 años, 7 meses
Puntos: 156
Respuesta: Vender en Alemania

No hace falta que tengas una web o tienda por país dónde vendes tus productos. Lo óptimo es tener 1 sola tienda traducida en los idiomas de los países a los que te diriges. De lo contrario estarías duplicando trabajo y costes.

Además las tiendas prefabricadas ya traen módulos para contemplar de forma automática el tema de impuestos, gastos de envío según zona, etc.

Sobre la traducción, sería mejor un traductor (humano) que un traductor automático. Ya que las traducciones automáticas en ciertas áreas no son del todo buenas, y vete a saber como te traduce ciertos nombre de productos..

Tampoco es necesario coger un hosting del país destino.
__________________
Saludos