Reutilizar página entre diferentes sitios web.

[Rodro]

Hola a todos,
Tengo una duda con respecto a algo que me están solicitando, y es que existen dos portales diferentes dentro de la organización, uno para los clientes y otro para los vendedores, ahora bien, en el portal de los clientes se necesita desarrollar una pantalla para realizar devoluciones, para esto el cliente primero tiene iniciar login en su portal. Hasta hi no hay problema, la complicación está que el vendedor debe utilizar la misma página del otro portal, pero accediendo desde si propio portal, es decir cuando él ingrese a su portal y de clic a un cliente especifico, este debe redireccionarlo a la página de devoluciones del portal de los clientes, pero no debe permitirle navegar en ninguna otro opción, es decir se debe deshabilitar las opciones del menú configuradas en la master page de ese sitio.

Espero alguien me pueda dar una guía.