Hola.
Creo que lo que buscas es esto:
Código PHP:
<?= ($rangoz['id'] == 1 || $rangoz['id'] == 1 && $key != $row['id'] ? 'TEXTO' : '') ?>
<?php
// ...que es equivalente a esto:
if ($rangoz['id'] == 1 || $rangoz['id'] == 1 && $key != $row['id']) {
echo 'TEXTO';
} else {
echo '';
}
?>
<?= es una forma abreviada de escribir
<?php echo, sólo debes escribirlo así si el bloque PHP está formado por una sola expresión, en caso contrario deberás abrir con
<?php echo. El signo de pregunta marca el fin de la condición y el inicio del primer bloque (el que se ejecuta al ser verdadera la condición), mientras que los dos puntos indican el inicio del bloque else (que, si no me equivoco, es obligatorio al utilizar esta forma abreviada, por más que no quieras mostrar nada si no se cumple la condición).
Saludos.