Los archivos .OPT son archivos de opciones, configuración. No archivos de datos.
https://dev.mysql.com/doc/refman/5.0...ion-files.html
Los archivos .FRM sólo contienen la estructura de las tablas, pero no sus datos.
Si la stablas eran InnoDB, debería pasarte los archivos .ibd que corresponden a esa base, de lo contrario no hay nada que hacer. Y aun pasándotelos, es una tarea para usuarios experimentados...
En realidad, si la base existe aún en el servidor, lo más sencillo sería que te pase un backupo de la misma, en lugar de complciarte tanto las cosas.