El problema está en el entrecomillado.
prueba a poner lo siguiente
Cita: etiMensaje.setFont(new Font("Arial", Font.BOLD, 13));
etiMensaje.setText("Hola Mundo");
Debiste ponerlas en un word o similar y no acepta una codificación estándar que entienda Java. Si observar los dos códigos ve que las dobles comillas en Arial y Hola mundo son distintas