problema para llenar formulario fiscal

[uchi_pon]

Hola estoy vendiendo fotos en Fotolia y tengo un problema legal con el que espero alguien me pueda ayudar y si es necesario contratar pues el trabajo resulte imposible de hacerlo yo mismo siguiendo instrucciones, estoy dispuesto a pagar por ello.
Sucede que cada que vendo alguna imagen me envían una notificación es la siguiente:

Estimado colaborador,

Nos alegra informarle que uno de sus archivos ha sido vendido.

Vender licencias de contenidos creativos es una actividad económica. El beneficio derivado de estas ventas puede estar sujeto a impuestos de la IRS de USA.
Es importante para los colaboradores y Fotolia cumplir con la ley fiscal. Así que le invitamos a que visite la página de Información Fiscal y siga las recomendaciones en esa página.
Hasta que complete usted este procedimiento y el formulario adecuado sea validado, sus beneficios en Fotolia estarán sujetos a retención automática de porcentajes. Al enviar el formulario adecuado, se puede beneficiar de tasas reducidas o incluso cero tasas en sus ganancias.

Sugerimos que complete este procedimiento lo antes posible.

Me están descontando un 30% más o menos que según investigue puedo librarme una vez complete este registro fiscal, es diferente según si el país donde vive el colaborador tiene o no acuerdo con estados unidos, por suerte para mi México tiene este acuerdo, no me salvare de todo el descuento pero si de un 30% según lo que vi, pero no lo eh conseguido concluir, a parte el problema es que no se bien ingles y encontré un tutorial pero aparte no es para Mexicanos si no para la misma gente de Estados unidos, no sé cómo solucionar esto, espero me puedan ayudar quizá con un link que muestre como hacerlo o con instrucciones, o si es en verdad complicado alguien pudiera hacer esto por mi y decirme cuanto me cobraría, puedo pagar con Pay Pal.
Saludos y gracias