Hola,
Sí que puedes hacerlo, es muy sencillo. Simplemente debes iniciar la página con el src del iframe en blanco o a una página que no haga sonar la radio, y cuando el usuario pincha el checkbox cambias el src del iframe.
Lo primero es que tienes que definir en tu checkbox una función para manejar el evento onclick, por ejemplo:
Código Javascript
:
Ver original<input type="checkbox" id="spoiler142" onclick="radioON();">Mostrar Radio</input>
Luego debes definir esa función y cambiar el src del iframe q tienes:
Código Javascript
:
Ver originalfunction radioON() {
document.getElementById('ifr').src="TU_URL";
}
Fíjate que he accedido al iframe por ID ('ifr') pero tu iframe en tu código no tiene ID, así que debes ponerle uno para acceder.
Espero que ayude,
Un saludo
// Ito