Hombre, Cain, hay software de calidad en español (creo).
Pero conocer ingles no esta de mas. Mas que para las aplicaciones, para los articulos y tutoriales escritos por gente de habla no hispana. Si, ya se que existen programas que te los traducen, pero no me convencen (alguno te lo pone como si fuese un indio de los westerns). Y prefiero entender la idea original. Y prefiero que la gente escriba en ingles, a que la gente escriba en frances, aleman, holandes, chino, ... .
Y si sabes ingles y castellano, tienes una ventaja competitiva sobre el que solo sabe castellano, o solo sabe ingles.
Saludos.
PD: Y que el mensaje de error del servidor este en ingles me parece normal si es un servidor instalado en un pais de habla inglesa, y administrado por gente de habla inglesa. No quiere decir que ese servidor no pueda configurarse para mandar los errores en castellano.