Hola !:

mmm..., Creo que el problema esta en el codigo de la conexión a la base de datos.
Puede ser que no haz creado la conexion por
DSN .
Revisa el codigo haber como esta accesando a la base de datos.
Puede ser que el script no consigue la conexion por
DSN y asegurate de que el
DSN de la Base de datos, este creado en el Servidor.
Si no sabes como detectar la conexion, entonces coloca el codigo ASP del archivo que te esta dando error, para analizarlo.