Saludos Enna.
Muy bien, al parecer el disco que tienes de mandrake no es booteable, trata de crear un diskette booteable de mandrake, el cual puedes crear con una utileria que parece llamarse rawwrite, la verdad no recuerdo bien como se llama
pero esta en el disco de mandrake.
Una vez que creaste ese diskette, la instalacion se iniciara desde el diskette, y despues desde el CD de mandrake.
Si no llegas a poder bootear, te aconsejo bajarte el mandrake 9.2, ese disco si es booteable
.
Respecto a que te llegue a danar te particion de windows, es casi imsposible si sabes lo que estas haciendo, pero te aconsejo respaldar tu informacion por si llegara a pasar algo, no te vuelvas
.
Espero te sirva la informacion.
Atte.
Chronoss.