La ruta en la que estas ahora la puedes saber con self.location.href; luego seria cuestion de trabajar con cadenas. Si por ejemplo estas en
www.tusitio.com/home.htm
if(self.location.href.indexOf("home.htm")) document.write("Home");
Luego tendrias que estructurar tu sitio de tal manera:
www.tusitio.com/home/fotos/album1/foto1.htm
para hacer el script que busque las cadenas "home" "fotos" "album".. etc y mostrarlas:
Home > fotos > album1 > foto1
Si no lo tienes estructurado asi sera un poquillo mas dificil nada mas
Un saludo.
