Si vas a usar ODBC y requieres paginación te recomiendo usar la classe (capa de abastracción)
ADOdb
http://phplens.com/lens/adodb/docs-adodb.htm
Que creo que solventa los problemas de paginación con sus métodos própios (y ademas te servirá para cambiar de Base de datos sin apenas cambio en tu código PHP y poco en tu SQL)
Un saludo,