Espero haber entendido bien el problema y si es asi, asi se hace:
Preferencias > General > "Utilizar CSS en lugar de etiquetas HTML"
...por defecto, cuando instalas el DW MX 2004, viene marcada la casilla y no hay más que desmarcarla para que no te cree estilos a diestro y siniestro...
...un saludo y espero haber acertado!...
