Hola, dionidlb.
Puedes poner los textbox así:
<input type="text" id="txt" />
<input type="text" id="dire" />
En la otra página pones, donde quieres que aparezca el enlace:
Código HTML:
<script>
t=opener.document.getElementById('txt').value;
d=opener.document.getElementById('dire').value;
document.write('<a href="'+d+'">'+t+'</a>');
</script>
Y la abres con window.open.
Espero que te sirva. Saludos,