Cute Ftp 5.0

[chem]

Hola, hoy x fin me he decidido a contratar un servidor por pago y dejarme de servidores gratuitos, lo que opasa es que en este tienes que subir los archivos de tu web con algun programa ya que no tiene la opcion webftp que tenia mi antiguo servidor gratuito. He estado leyendo y me e decantado por cute FTP 5.0 XP y aqui viene el problema, al iniciarse el programa m sale una pantalla (site manager) donde pongo la direccion FTP que me a dao mi proovedor, mi nombre de usuario y mi pass, pero no consigo conectar, me sale en la salida estos mensajes:
------------------------------------------------------------------
STATUS:> Connecting to ftp.midireccion.com
ERROR:> Cannot resolve host name
ERROR:> Can't log in. Disconnecting...
------------------------------------------------------------------
cambiando midireccion x la real :), y na no hay manera, si alguien m puede dar una pista de lo q esta ocurriendo estaria muy agradecido, lo mismo q si me decis donde puedo conseguir un tutorial de este softrware.

Muxas gracias