lo que querés hacer se llama "datagrid".
Buscá ese término en este foro que hay algunos ejemplos.
También podés pasar por
http://www.hotscripts.com/ASP/ y buscar algún datagrid gratuito... sinó
ésta busqueda en google te puede ayudar a encontrar códigos y ejemplos