Proyecto Mono

[tuxiradical]

Hola :)
Tanto mono, como el .Net Fremwork no ejecutan codigo C#, ni VB.NET..... sino MSIL.
El MSIL es un codgo resultante de compilar el codigo C# o VB.NET, se hizo simplemente para poder usar librerias hechas en VB.NET en C# y viceversa.
Esto significaria, que si que podrias correr aplicaciones hechas en VB.NET sobre mono y linux, pero, desgraciadamente, el compilador de VB.NET no esta del todo finalizado, y contiene algun que otro error.
Por lo que, si vas a programar desde Linux, te recomiendo que lo hagas en C#, sin embargo si vas a programar en Windows, puedes instalarte el #Develop (IDE gratuito), y compilarlo desde ahi (no hay porque piratear el VS.NET :) ).
Y la otra gran desgracia, es que los Windows.Forms no estan implementados al 100%, contiene bastantes errores ya que necesita APIs de windows.
Para solucionar eso, tienes el winelib, que tambien tiene sus errores.
Entonces? Usa GTK#

Puedes encontrar mas info de Mono, en monohispano.org (hay un tuto de C#, y algun que otro de Gtk#).

Espero haberte ayudado ;)