un ejemplo de como lo uso es este:
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Applet HTML Page</TITLE>
<script language="JavaScript">
function Aumentar()
{
document.applets.imagen.viewer.zoomIn(2.0);
}
function Disminuir()
{
document.applets.imagen.viewer.zoomOut(2.0);
}
</script>
</HEAD>
<BODY>
<H3><HR WIDTH="100%">Applet HTML Page<HR WIDTH="100%"></H3>
<P>
<APPLET id="imagen" name="imagen" code="imagen.class" archive='jai_codec.jar,jai_core.jar' width=350 height=200></APPLET>
</P>
<form name="form1" method="post" action="">
<input name="btnaumentar" type="button" id="btnaumentar" value="Aumentar" onClick="Aumentar();">
<input name="btnDisminuir" type="button" id="btnDisminuir" value="Disminuir" onClick="Disminuir();">
</form>
<p> </p>
<HR WIDTH="100%"><FONT SIZE=-1><I>Generated by NetBeans IDE</I></FONT>
</BODY>
</HTML>
el el ejemplo viewer es un objeto publico que esta dentro del applet y que tiene esas dos funciones tambien publicas