Pasar datos entre formularios (sin borrar nada)

[haven]

Bien veamos, necesito como paso final recoger a parte del texto los saltos de linea, eso como lo implemento aqui ??

Que le tengo que añadir a la variable str para que me pase al popup los saltos de linea?

<script language="JavaScript">
function disparaPopUp(str){
MM_openBrWindow("lateral.asp?Prm="+ str,"archivos","width=350,height=550")
//open("popup.htm?Prm=" + str);
}
</script>
<a href="javascript:;" onClick="disparaPopUp(document.vbform.message.valu e)"><font face="verdana, arial, helvetica"
size=1 color="#000000"><img title="Insertar Im&aacute;gen" src="img/insertimage.gif" alt="Insertar Im&aacute;gen" border="0" height="20" width="21" /></font></a>

Un saludo