A ver...
Cuál es tu caso?
Tenés archivos en tu disco rígido con formato ISO y los querés pasar a CD para guardarlos y usarlos?
O tenés CDs que contienen archivos ISO y los querés ejecutar?
1er caso:
Tenés la imagen ISO en tu disco rígido (te la bajaste con algún programa de intercambio tal vez) y lo querés pasar a CD para liberar el espacio en disco y además para ejecutar la instalación que está dentro de ese archivo ISO.
El programa por excelencia es el Nero Burning ROM (seguramente te vino una versión con tu grabadora).
Versión 5.x del Nero: Basta con abrirlo e ir al menú "File" (Archivo) > Burn Image (Grabar Imagen)
Versión 6.x del Nero: menú "Recorder" (Grabador) > Burn Image (Grabar Imagen)
En ambos casos te vá a pedir que indiques la ubicación del archivo ISO para comenzar con la grabación.
Seguimos con el 1er caso: si tenés la imagen ISO (En estos casos, las imágenes, son una réplica exacta de algún CD) en tu disco y NO tenés grabadora de CD, tenés la posibilidad de emular una unidad virtual (como si fuera una lectora de CD) que te permitirá ver y ejecutar el contenido de la imagen como si fuera un CD común y corriente.
Para emular necesitás el Daemon Tools: una vez instalado (tal vez te pida reiniciar la PC), lo ejecutás. Te va a aparecer un pequeño ícono rojo junto al reloj de Windows. Le hacés click con el botón derecho del mouse, vás a la opción que dice "Virtual CD/DVD Rom" > Device 0:[**LETRA**:] > Mount Image. Para terminar, tendrás que señalar la ubicación de la imagen ISO y listo. La imagen quedará montada y podrás acceder, ver su contenido y ejecutarla como si hubieses introducido un CD en una lectora. Encontrarás la unidad virtual en el Explorador de Windows o en MI PC con una **LETRA** nueva.
2do Caso:
Tenés la imagen ISO en un CD:
Tendrías que hacer lo que hicimos con el Daemon Tools. Lo único que vá a cambiar va a ser que en vez de seleccionar una imagen que se encuentra en tu disco rígido, vás a tener que seleccionarla desde la lectora.
Archivos Imagen: ISO, BIN, CUE, NRG, IMG, CCD, CIF, SUB