borrar archivo temporal

[aRojilla]

Hola, tengo un portátil con windows xp y linux... y un problemilla con el primero...

a ver, quería hacer una copia de un archivo en un cd, y se me ocurrió utilizar el asistente de windows, por probar... el caso es que el sistema se colgó y todo se quedó a medias... cada vez que inicio el sistema me sale un globo de esos diciéndome que tengo archivos listos para copiar... ahí está el archivo, como un temporal listo para grabarse, pero incompleto... no puedo borrarlo porque cada vez que lo intento un error me dice que está siendo utilizado por otro programa, que lo cierre y eso, pero no hay ningún programa abierto...el caso es que el archivo que quería grabar lo borré y sólo queda ese temporal que no puedo borrar... lo he localizado, si no recuerdo mal, en configuración local\application data\microsoft\cd burning pero desde ahí tampoco puedo eliminarlo... he intentado desde ms-dos, pero tampoco puedo porque el nombre del archivo tiene espacios en blanco...

alguien sabe cómo puedo eliminar este archivo de una vez???

gracias!!!