Hola sabandija25:
Deberías fijarte en las FAQs donde se muestra como enviar formularios a un popup:
http://www.forosdelweb.com/f13/faqs-javascript-105325-post624635/
No pongas _blank, sino un nombre cualquiera, y aprovecha el evento onsubmit para abrir ese popup en blanco.
Sobre las propiedades, aunque las sepas hacer, te recomiendo que veas también en las FAQs (la Faq-100)
Saludos
