¿¿Javascript dentro de PHP??

[KarlanKas]

Ese error suele salir por unas comillas mal puestas o una coma o un paréntesis descolocado.

Para manejar variables php en javascript no hay nada más fácil. Pones:

<? $Pepe="José";?>
<script>
pepe="<?= $Pepe;?>";
</script>

Ten siempre en cuenta que PHP se ejecuta en el servidor y Javascript se ejecuta en el navegador del visitante. Es como si PHP fuera la cocina y JS el camarero. Lo que le ponga PHP en la bandeja es lo que servirá... no sé si me explico.