Cita: Ya la discusión está muy fuera de lugar en cuanto a rastreo e indexación
Daniel, gracias por el edit, permiteme analizar una vez más el tema desde otro punto de vista.
Sin desmerecer a los demás buscadores, solo por el hecho de que google me otorga el 80% de visitas a mis sitios, voy a tomar como premisa inicial la misión de este monopolico search engine.
"Organizar la información mundial y hacerla universalmente accesible y usable"
Bajo esta premisa es que google premia a los sitios que jerarquizen sus contenido entre otros miles de factores, como los keywords.
Entonces no puedes dejar de hablar de semantica cuando hablas de optimización para motores de búsqueda. Creo que van de la mano.
Cita: En mi opinión la lista (sea ordenada o desordenada) no está fuera de ninguna estructura ni corre la suerte de estar huérfana—si se me permite el concepto—ya que estará contenida dentro de etiquetas <ul> ó <ol> según corresponda.
La lista, es un elemento que permite, perdon por la redundancia, listar una cierta cantidad de items que tienen algo en común, lo que quiero decir es que la lista es un todo, no está contenida dentro de la etiqueta <ul> ó <ol>, sino que está compuesta o formada por esas etiquetas y una serie de etiquetas <li> que representan a cada item.
lamentablemente, hasta donde yo conozco, la lista no dispone de etiquetas como <caption> en la tabla que puedas decir de que se trata la lista.
Podría en todo caso hacer esto:
<ul>Menú principal
<li>item</li>
<li>otro item</li>
</ul>
Y no se si sea del todo correcto.
De todos modos, no se está tratando el inconveniente principal, que sería la jerarquía del menú, dependiendo de su ubicación respecto a los encabezados Hx
Si tengo por ejemplo una pagina de contenido del sitio, no la principal:
<ul><!--este seria el menú principal-->
<li><a>casas en sudamérica
<li><a>venta
<li><a>alquiler
<li><a>mapa
<li><a>blog
</ul>
<h1>Casas en Sudamérica</h1><!-- así se llama el sitio -->
<h2>Casa en Venta en Lima, Perú $780.000,00</h2>
<p><!--descripcion del inmueble--><p>
<h3>fotos de la casa<h3>
<img><img><img>
<h3>características de la casa</h3>
<h4>interior</h4>
<ul>
<li>característica 1
<li>característica 2
<li>característica 3
<ul>
<h4>Exterior</h4>
<ul>
<li>característica 1
<li>característica 2
<li>característica 3
<ul>
<ul><!--menú de pié de pagina-->
<li><a>casas en venta en Argentina
<li><a>casas en venta en Chile
<li><a>casas en venta en Uruguay
<li><a>casas en venta en Bolivia
<ul>
Sucede que si no uso un titulo (h2) para diferenciar el contenido del articulo del último menú, este, semanticamente, pierde importancia respecto al contenido del sitio porque es tomado como que son más características exteriores de la casa.
Hay algo de lógica en lo que expongo?
Le estás diciendo al buscador y a tus usuarios (sin estilo) que:
hay una casa en perú que cuenta con estas características exteriores:- característica 1
- caracterìstica 2
- caracterìstica 3
- casas en venta en Argentina
- casas en venta en Chile
- casas en venta en Uruguay
- casas en venta en Bolivia
Si bien son dos listas distintas, y la ultima contiene links, comparten el mismo nivel organizacional. por lo que los links, no son tratados con la importancia que merecen.
poner un Hx para marcar el inicio del menú. 
