Comunidad webmaster en català

[ocionet]

Hola,


El otro dia lei en el Periodico de Catalunya, que Catalunya tenia mayor incedencia en Internet que en Espanya.


Con lo que a falta de la existencia de una comunidad de webmasters en catalán, decidi intentar llevar a cabo una.


La intención es sea un lugar de aprendizage y reunion para los catalano parlantes.

Se harían traducciones de herramientas como php-nuke, y se facilitarian tutoriales de php, html, etc en dicho idioma.
No sé y se podrian llevar muchas más cosas.


O sea de todos los niveles de principiantes a webmasters más avanzados.


Lo que estoy buscando es gente dispuesta a colaborar ya se:

Aportando contenido, diseñando, pogramando, traduciendo textos y un hosting

Este hosting:
Se insertaria publicidad en la web, que sería de mucho provecho para los propietarios del host ya que se estaria recibiendo a un publico selecto.

Debo recordar que el Catalán es hablado creo que por 10 millones de personas en distintos paises.

Para culaquier cosa responder este post, o bien enviarme un privado.

Gracias.


pd: Este post esta en castellano como respeto a esta comunidad, el proyecto será totalmente en catalán.




Para quienes quieran hacer el seguiemiento en castellano les invito a que utilizen esto: http://www.internostrum.com/tradurl....hreadid=111048

Es un traductor automatico con lo que la traducción no esta perfecta, pero suficiente para comprender lo que estamos diciendo.

[yampoo]

Sólo decir que es la lengua número 8 en Europa en cuenta a su uso, está por delante del Sueco, Suizo, y muchos otros. Y la número 48 en todo el mundo (de las 6000 lenguas que se creen que hay).

[delfiero]

Lo que estoy buscando es gente dispuesta a colaborar ya se:

Aportando contenido, diseñando, pogramando, traduciendo textos y un hosting

Puedes contar conmigo en todo lo que pueda:
- traducción de textos
- hosting
- algo de programación
- algo de diseño

Cuando empezamos?

[ocionet]

Pues empezaremos cuando antes mejor.

[Cain]

Compteu amb mi per a les traduccions. Això sí, si col·laboro ad honorem vull veure el meu nom als crèdits

Si cal, també puc fer coses amb PHP.

[yampoo]

Jo puc colaborar en escriure alguns articles i tutorial i a més programar algo en php o fer millores al codi actual.

Traducción:
_______________

Yo puedo colaborar escribiendo algunos artículos y tutoriales y además programar algo en php o hacer mejoras al código actual.

[toniveas]

Anims i endavant, es una bona iniciativa!

www.tvmataro.com

[Cain]

Per començar, podriem entrar en contacte amb la gent de SoftCatalà, que ja fa anys que remenen el tema de la normalització del català a Internet.

I també hauriem de pensar un nom pel portal!

[ocionet]

Hola,


En primer lloc gracies a tothom pel vostre interés.

Si tot va be la pàgina estarà allotjada al servidor del usuario delfiero.


També hauriem de decidir el nom de domini que es comprarà per aquest projecte.

I un cop fet això, si de cas ja parlariem amb webs del estil softcatala.org, de fet podriem mirar de col·laborar, i no fer dos coses al mateix temps.

I després començariem a repartir la feina entre els colaboradors.

[Cain]

Doncs potser que primer fer una pluja d'idees per triar el nom de domini, que serà el nom del portal. Qué us en sembla?

Jo proposo els 2 següents:

www.encatala.com
www.webcatalana.com

[ocionet]

Be per facitalitzar aixo millor que posem dominis que estiguin lliures

Encatala.com i .org ja estan registrats :-0 , algu els ha registrat anteriorment.

----

Be apunto algunes de les meves idees:

www.noparem.com

www.webencatala.com

www.lagranciutat.com

Si estan lliures .com, .net i org del domini escollit no descarto registrar les tres extensions, encara que en un primer moment nomes en compraria un.

[Cain]

Llavors tenim (de moment):

1. webcatalana.com
2. noparem.com
3. webencatala.com
4. lagranciutat.com

Algú més s'anima?

[delfiero]

***********************************
***********************************
Bona nit. Com que ja tenim registrat el domini (si més no el encatala.com/.org) si algu vol (OCIONET) el ftp per començar a fer alguna cosa només cal que m'envii un privat amb un password i comencem a fer alguna cosa.

Si més no podriem posar un forum i publicar coses allà per fer ambient. Que us sembla?

Qui té més propostes de per on i que comencem fent?
***********************************
***********************************

Ho sento, m'he confós. Creia que ja el teniem registrat.

[ocionet]

Hola,


M'agradaria dir-vos que:

1- Si tot va bé, compraré el domini el dijous a la nit, aixi podrem començar a posar-nos a la feina.

2- Un cop tinguem el domini i tot actiu, posarem algun foro, segurament phpbb, per començar a treballar i decidir tot el que calgui.


3- De moment el domini que més m'agrada és: webencatala.com .


Bé espero més propostes de dominis, i les vostres opinion sobre quin es el millor.

[delfiero]

Noms proposats:
webencatala.com -> 2 vots
webcatalana.com
noparem.com
lagranciutat.com

Més propostes?

[Cain]

webencatala.com m'agrada (3 vots)

[yampoo]

A mi també m'agrada més webencatala.com

Traducción:
____________________

A mi también me gusta más webencatala.com

[g_susdaniel]

Se les agradece a los participantes mantener como idioma el español o castellano, apoyo su proyecto al 100%, pero hay quienes ya quieren comenzar a postear en aleman, frances, porque uds estan escribiendo en catalan :prohibido

Para más información: CLIC AQUI

Salu2

[yampoo]

Se agradecería el derecho de libertad de expresión, ya que éste post va dirigido a catalanoparlantes... por eso es una comunidad de webmasters en catalán lo que se pretende hacer...

[CNL]

ya, pero también la gente tiene derecho a entender todo lo que se dice aquí, ya que sino podría venir alguien hablando chino y quedarse tan ancho... si quereis hablar en catalán, que me parece muy bien, os podeis ir a otro foro donde se pueda hablar en catalán o bien os enviais mensajes privados, charlais por el MSN...

y eso que yo entiendo perfectamente el catalán, pero la mayoría de los usuarios, lógicamente, no

[yampoo]

Por esa regla por que tengo que leer los post en castellano es una ofensa contra mi y me aguanto... tampoco no es tan difícil el catalán... viene del latín también (más antiguo que el español )... no tiene dificultados, así aprenden culturas nuevas y lenguas. Me parece que existe, la libertad de expresión como si uno quiere hablar en el idioma que inventó Tolkien... para eso existe la libertad...

[CNL]

va, no digas tonterías, no me digas que ahora pone alguien un post en gallego y tu lo entiendes...

a que no?

[ocionet]

Aqui estamos intentando llevar a cabo un proyecto por favor no me vengan con chorradas, si quieren decir algo al respeto la lengua de este post haganlo en http://www.forosdelweb.com/showthrea...hreadid=111684

[ocionet]

Hola

En primer lloc, voldria agraïr el vostre interés en aquest projecte.

Més que res, voldria informar-vos que en les proximes hores registraré el domini webencatala.com , que ha aconseguit el 100% dels vots.

De moment només registrare el .com, i més endecant no descarto registrar els .net i .org.


I res més només era això.

[yampoo]

Bueno, pos ja tenim algo, ara falta el host i començar a pujar algunes cosetes, i intentar començar, no?

Traducción:
_____________________

Bueno, pues ya tenemos algo, ahora falta el host y comenzar a subir algunas cosas, y intentar comenzar, no?

[Cain]

Suposo que el més urgent, un cop tinguem domini i hosting, es crear un forum propi on seguir parlant del projecte i començar a treballar.

Aquí sembla que hem creat molt rebombori

[yampoo]

Es veu que els idiomes minoritaris (més de 8 milions de parlants... ) no estan ben vistos... però bueno... les coses "noves" sorprenen... , però em fa més ràbia que es possin així els espanyols... com fa 30 anys... :-p .

¿Quins fòrums usarem?

Els PHPBB ja estan massa vistos... miraré a veure que trobo o que es pot fer.

Traducción:
____________________

Se ve que los idiomas minoritarios (más de 8 millones de hablantes... ) no están bien vistos... pero bueno... las cosas "nuevas" sorprenden... , pero me hace más rabia que se pongan así los españoles... como hace 30 años... :-p

¿Qué foros usaremos?

Els PHPBB están muy vistos... miraré a ver que encuentro o que se puede hacer.

[ocionet]

Hola,


De fet de moment pensava en posar un foros de phpbb, ja que encara que son bons, gratuits i hi ha una versió disponible en català.

I si el aspecte gràfic es el que ens preocupa sempre els podem personalitzar.
:cantar:
Pero si es troba alguna cosa millor, no hi ha cap inconvenient.

I de seguida que tenim el nostre propi forum ja ho faré public aquí.


Ja que sembla que més d'un no li fa gràcia tot el que estem fent per aquí.

[ocionet]

Hola,


Webencatala.com ja esta registrat


Tot i aixo estic a l'espera dels dns del hosting de la web, delfiero estic a l'espera.


Be haurem d'esperar a tenir-ho tot actiu per poder fer alguna cosa.

[yampoo]

Ja tenim el hosting, ja queda poc per poder-nos expresar lliurament en la nostra llengua, així que ja no "molestarem més".

Good Bye.

Traducción:
___________________

Ya tenemos el hosting, ya queda poco para podernos expresar libremente en nuestra lengua, así que ya no "molestaremos más".

Good Bye.