Porblema con document.write

[SeaPirates]

Hola, necesito usar este script:

Código PHP:

  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">  
var agt=navigator.userAgent.toLowerCase(); 
var major = parseInt(navigator.appVersion); 
var minor = parseFloat(navigator.appVersion); 
var isNetscape = ( 
         (agt.indexOf("mozilla")!=-1) && 
         (agt.indexOf("spoofer")==-1) && 
         (agt.indexOf("compatible") == -1) && 
         (agt.indexOf(";nav") != -1) 
         ); 
var isExplorer = (agt.indexOf("msie") != -1); 
var isCSS = (isNetscape && (major >= 4) ) || ( isExplorer && (major >= 3) ); 
document.write( "Usas Internet Explorer?" + (isExplorer?"No":"<DIV id=box-lateral> 
<DIV id=top class=white>¡Oops, navegador incorrecto!</DIV> 
<DIV id=middle> 
<DIV id=msgblue-lateral> 
<DIV id=top></DIV> 
<DIV id=text>En estos momentos estás utilizando un navegador que no es  
compatible con Habberos. Te recomendamos utilizar Explorer 8. 
Aparentemente no notarás nada, pero puede que algunas cosas no se vean correctamente.</DIV> 
<DIV id=bottom></DIV></DIV> 
<DIV style="WIDTH: 203px; BACKGROUND: url(http://www.juegaen3d.com/images/noticia_1248057332download-background.png) no-repeat right top; HEIGHT: 80px"><A  
style="MARGIN-TOP: 27px" class="new-button green-button"  
href="http://www.microsoft.com/latam/windows/internet-explorer/" target=_blank><B>Obt&#233;n Explorer</B><I></I></A> </DIV></DIV> 
<DIV id=bottom></DIV></DIV>") + "<BR>"); 
</SCRIPT>  
   

Necesito mostrar al usuario una caja, si usa firefox, pero tengo problemas con el document.write, porque no funciona..

[zerokilled]

temas que te pueden ayudar. especificamente lee lo referente a romper un string en multiples lineas:
http://www.forosdelweb.com/f13/como-...4/#post3023462
http://www.forosdelweb.com/f13/ayuda...4/#post3031172
http://www.forosdelweb.com/f13/creo-...1/#post3025123